《女人世界》：华裔女导演伍锦霞的传奇与杨圆圆的移民故事追寻

《女人世界》：华裔女导演伍锦霞的传奇与杨圆圆的移民故事追寻。今天的电影界，鲜有人能像伍锦霞这样在历史的长河中留下深刻的印记。她执导的《女人世界》不仅是全世界第一部所有演员皆为女性的电影，更承载着36位来自不同社会阶层的女性的故事。而在现代，这样的精彩故事似乎仍在继续。21世纪的中国青年视觉艺术家杨圆圆受到伍锦霞的启发，踏上了一段追寻移民故事的旅程。1939年，《女人世界》的上映成为了电影史上的一座丰碑，然而伍锦霞的故事和她所创造的作品却在历史上渐渐被忽视。她一生共拍摄了十一部电影，其中十部作品的拷贝已如烟随风，世人只得以零星片段追忆她的伟大。作为华裔女导演，伍锦霞的成就却激励了一代又一代的艺术家，尤其是的杨圆圆，她正决心通过自己的作品发掘和传承这些被遗忘的移民故事。杨圆圆在青少年时期曾在北京的摇滚乐圣地D-22的乐队演出，然而她的人生转折发生在她前往伦敦艺术大学求学之际。那时，她对华人移民命运的深刻思考开始充盈在心中。她意识到，移民就像在两种文化间摇摆的钟摆，而许多传奇故事早已被岁月洪流淹没。为了弥补这些遗憾，杨圆圆决心用影像留住这些故事。2018年，杨圆圆前往美国参与一个为期半年的文化项目。在做调研时，她从纪录片《金门银光梦》中首次了解到伍锦霞的经历，她的心被深深触动。对上世纪华裔从业者的好奇，特别是在黄柳霜的影响下，使她更加努力地发掘往年的历史。通过一本关于旧金山唐人街夜总会的口述史，她得知了“都板街舞团”——一个由曾经的唐人街舞者组成的团体，她期待能够把这群具有传奇色彩的女性带到银幕之上。这个舞团的成员年纪普遍在70岁到90岁之间，她们的故事多么渴望被世人知晓。在与舞团主理人方美仙的首次见面时，杨圆圆获悉了92岁高龄的余金巧，这位传奇的舞者将是她纪录片的主角。在拉斯维加斯的彩排时，余金巧身穿华美服饰，如同一只翩翩起舞的蝴蝶，让杨圆圆动心不已。她决定不再犹豫，纪录片的拍摄要以这位世纪女性为核心。余金巧的故事充满传奇色彩。作为移民二代，她在美国的初始命途与父母的经历息息相关。母亲是粤剧迷，热爱手工制作，而余金巧从小便梦想成为一名“踢踏舞公主”。在社会的压迫与不平等中，华人的身份使得她不得不以独特的方式表演。尽管曾经被迫进入夜总会追随别人的期望，但她的舞蹈一直是她表达自由与个性的方式。对于余金巧而言，女性的力量不是标签，而是一种内在的坚持与信念。拍摄之路并非一帆风顺。杨圆圆在父亲去世后承载了巨大的失落与惋惜，并决心完成这部纪录片，实现父亲的遗愿。她用自己微薄的积蓄全力投入拍摄，在途中经历了疫情带来的挫折，但在余金巧与舞团其他成员的鼓励下，她克服重重困难，完成了这部令人感动的作品。正如她所说，她并不是为女性主义而拍摄，而是希望通过余金巧的故事展现每一个女性在社会中所拥有的勇气与力量。杨圆圆的纪录片《女人世界》将在2024年11月5日上映，并入围平遥国际影展。余金巧虽于拍摄期间因病离世，但她的舞蹈与故事将通过杨圆圆的镜头永存于世。在影片即将上映的时刻，杨圆圆也迎来了新生命的降临，这是生命的传承与轮回。即使余金巧已不在，但她的故事与精神依旧在激励着更多的人。通过《女人世界》，观众将不仅行业历史的百年的变迁，更能感受深埋于个人命运中的文化认同与多元价值。未来，杨圆圆将带着对这段历史的热忱，继续在影像的世界中寻找那些等待被倾听的移民故事。