优酷《边水往事》创新勃磨语，背后：演员们刻苦练习

在优酷白夜剧场《边水往事》的热播中，"瓦萨哩"这一独特的语言迅速走红。"瓦萨哩"，源自于该剧为架空世界"三边坡"所系统性创造的新语言——勃磨语，意为"吉祥如意"。这是我国首个为了剧集系统性创造出的一门全新语言。勃磨语的创造过程堪称庞大而复杂，它不仅仅是一个新词汇的诞生，更是一个全新的语言体系的构建。这其中包括17个声母、7个韵母以及4个声调，这在国内语言历史上是前所未有的。它的创作者，云南本地人岩温坎，是一位有着丰富语言学研究的专家。他在历时百余天的研究中，将这个全新的语言体系构建得栩栩如生，甚至他还专门创作了勃磨文，以更好地展示这种语言的独特魅力。对于《边水往事》的导演老算来说，勃磨语的创造并非随意而为，而是在语言学原理的基础上进行的。它既有真实性，又兼顾了演员的学习难度。在声母和韵母的设计上，岩温坎选择了汉语母语者容易发出的音，包括17个声母和7个韵母。而在声调上，勃磨语则设定了4个声调，这与普通话相似。这样，演员只需要掌握一个调，就可以说出具有地域特点的勃磨语。为了让演员们能够快速地掌握这种全新的语言，岩温坎付出了巨大的心血。他制作了专门的语言课程和学习材料，并亲自指导演员们学习。据他介绍，演员们都非常努力，他们不仅学会了勃磨语的发音和语法，还深入理解了语言背后的文化内涵。在拍摄期间，岩温坎每天都会和演员进行教学互动，对他们的发音进行纠正和反馈。《边水往事》的创新勃磨语，不仅展现了我国语言学的广阔应用性，更是对艺术创作的深度挖掘。我们期待着岩温坎能够在科学创造语言的方法论上取得更大的突破，为我们的语言学研究带来更多的可能性。