1996年参演电视剧《有一个美丽的地方》，饰演李明全；2007年参演电影《飞虎队谍战》，饰演槟榔；2008年参演电影《和平将军陶峙岳》，饰演马呈祥；2008年参演电视剧《李小龙传奇》，饰演雨田。2009年参演电视剧《孔子》，饰演挽父（孔子的师父）；2009年参演电视剧《洪湖赤卫队》，饰演黑牯；2009年参演电视剧《奠基者》，饰演韩风；2009年参演电视剧《孙子大传》，同年，饰演田狄；参演电视剧《舞者》，饰演蔡律师；5月，参演电视剧《井冈山》，饰演余贲民；8月，参演电视剧《第一速度》，饰演马文革；

    2010年参演电视剧《春秋祭》，饰演勃鞮；2010年参演电视剧《正义的重量》，饰演唐处长；2010年参演电视剧《杨翠喜案》，饰演唐世轩；2010年参演电视剧《怎么会爱上你》，饰演夏杰；2011年参演电视剧《游击兵工厂》，饰演李学庆（男二号）；2011年参演电视剧《孤军英雄》，饰演赵部长；2011年参演《朱德》，饰演杨池生（朱讲武堂同学）；2012年2月，杨轶然参演惊险动作影片《飞越山海关》，饰演八路军冀东独立团侦察连连长杨彪；4月，参演电视剧《刘伯承元帅》，杨轶然饰演刘伯承身边的重要战将三娃子。

    2013年参演电影《明天，还有明天》，饰演赵三树（男二号）；2013年参演电影《北燕南鸣》，饰演牛如山（反一号）；2013年参演《血案迷踪》，饰演周晋生（男一号）；2013年参演电影《一个和八个》，饰演李二狗；2014年，杨轶然参演电视剧《领袖》，饰演王稼祥，该片曾荣获中宣部第13届"五个一"工程奖，同时被纳入庆祝新中国成立65周年指定展播的23部优秀电视剧之一；

    2016年参演电视剧《三军大会师》，饰演谢昌林；2017年，杨轶然主演公益电影《背影》，饰演环卫工人老范；同年，参演微电影《法官日记》，饰演法官吴宏友；10月，杨轶然参演电视剧《康藏茶魂》，在剧中饰演背夫头——程仁义（程揽头）。

    2019年10月16日，与张明健、李君峰、吴其江等合作主演的抗战剧《一马三司令》首播。